Posts by: Bénédicte Vauthier
El viernes 22 de febrero de 2013 (10.00-13.00), en el marco de la primera sesión del año 2013 del “Seminario Manuscritos Hispánicos XIX-XXI”, tendremos el placer de recibir a Javier Lluch Prats (Alma Mater Studiorum-Università di Bologna). Gran conocedor de la obra de Max Aub, y editor de la misma (Biblioteca Valenciana) Javier Lluch nos guiará en el [...]
Leer más... →
Leer más... →
Catedrática de la Universidad Nacional de La Plata (Buenos Aires, Argentina), Julia Romero trabaja en los archivos de Manuel Puig desde 1994 y actualmente dirige un grupo sobre archivos de escritores, entre los que se cuentan los manuscritos de Ricardo Piglia, en proceso de digitalización y edición. En el marco del seminario “Manuscritos hispánicos XIX-XXI” [...]
Leer más... →
Leer más... →
Responsables : Fatiha Idmhand (Université du Littoral Côte d’Opale/ Cecille EA4074 Lille) et Bénédicte Vauthier (Universität Bern) OBJECTIFS et PROGRAMMATION
Le séminaire « Manuscritos hispánicos XIX-XXI/ Manuscrits hispaniques XIX-XIX » prétend construire un pont entre approche critique – sur le mode hispanique – et approche génétique des manuscrits – à la française – en tenant [...]
Leer más... →
Leer más... →
Bénédicte Vauthier y Jimena Gamba Corradine (eds.), Crítica genética y edición de manuscritos hispánicos contemporáneos. Aportaciones a una “poética de transición entre estados”, Salamanca, Ediciones Universidad de Salamanca, 2012 [309 p.], ISBN 978-84–9012-073-6 – 21 € – Disponible también en formato ebook: 10,5€ Crítica genética y edición de manuscritos contemporáneos. Aportaciones a una «poética de transición entre [...]Leer más... →
El viernes 4 de mayo de 2012 (14.00-17.00), en el marco del seminario mensual “Manuscritos Hispánicos XIX-XXI”, Andrés Betancourt Morales, doctorando en la Université Sorbonne Nouvelle-París III, dará una ponencia titulada “Une approche génétique de deux pièces du dramaturge colombien Enrique Buenaventura” Esta intervención busca presentar las líneas generales de un acercamiento genético a los [...]
Leer más... →
Leer más... →
Genesis, n°34, “Brouillons des Lumières” (PUPS, avril 2012) (textes réunis et présentés par Nathalie Ferrand) Por primera vez, Genesis propone a sus lectores un dossier sobre sobre los manuscritos del siglo XVIII. En contra de la imagen que se suele hacer de un siglo que habría hecho desaparecer sus manuscritos y cuyos autores habrían [...]Leer más... →
El viernes 23 de marzo (14.00-17.00), en el marco del seminario “Manuscritos Hispánicos XIX-XXI”, Christian Estrade (Universidad de Toulouse-le-Mirail) nos hablará de la génesis de El baile de las locas de Copi. En la primera parte de su intervención, hará una presentación de la obra de Copi (1939-1987), prolífico y multifacético autor argentino; gran defensor de la [...]
Leer más... →
Leer más... →
En el primer encuentro del año 2012 del seminario “Manuscritos Hispánicos XIX-XXI” recibiremos a Margarita Santos Zas, directora de la Cátedra Valle-Inclán y catedrática de literatura española en la Universidad de Santiago de Compostela. La profesora Santos Zas dará una ponencia titulada “Editar a Valle-Inclán: del manuscrito al impreso”. ¡¡¡OJO: CAMBIO DE SALA!!!: La conferencia [...]
Leer más... →
Leer más... →
Una vez al año… no hace daño, dice el refrán. Con estas palabras, nos es grato anunciarles la última sesión del año 2011 del seminario Manuscritos Hispánicos XIX-XXI que tendrá lugar el viernes 16 de diciembre de 2011 (14.00-17.00) en la sala IHMC (3ª planta, escalera D), ITEM-École Normale Supérieure (ENS), 45 rue d’ULM, 75005 [...]Leer más... →
Universität Bern, Instituto de Lengua y Literaturas Hispánicas Las jornadas de carácter internacional reunirán en la Universidad de Berna a especialistas de la conservación (Bibliothèque Doucet Paris, Schweizerische Literaturarchiv SLA), edición y estudio de manuscritos medievales, renacentistas y contemporáneos, en formato papel y/o digital (e-codices Fribourg, Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes), para promover un intercambio [...]Leer más... →
Un rompecabezas con varios cierres y nuevas aperturas de lecturas La primera sesión del seminario “Manuscritos Hispánicos XIX-XXI” tendrá lugar el próximo viernes 21 de octubre, de 14.00 a 17.00 en la Salle de Direction de la ENS, 29 rue d’ULM, 75005 París. Después de presentar brevemente el dossier genético de Paisajes después de la batalla, Bénédicte Vauthier [...]
Leer más... →
Leer más... →
Como siguen escaseando las publicaciones en castellano de obras (monografías o artículos) de crítica genética, es de mencionar –y alabar– la reciente traducción (Julia G. Romero y revisión de Margarita Merbilhaá) del excelente artículo “Lingüística y genética de los textos: un decálogo” de Jean-Louis Lebrave y Almuth Grésillon, dos de los pioneros de la escuela [...]
Leer más... →
Leer más... →
A partir del mes de octubre de 2011, se reanudan las sesiones “mensuales” del seminario “Manuscrits hispaniques XIX-XXI/ Manuscritos hispánicos XIX-XXI” (dir. Fatiha Idmhand & Bénédicte Vauthier), que suelen tener lugar en el Institut des Textes et Manuscrits Modernes (París). El programa completo (calendario, invitados, etc.) se puede consultar en línea en MANUSPANICOS o en [...]
Leer más... →
Leer más... →
El viernes 17 de junio (14.00-17.00), en el marco de la última sesión del seminario “Manuscritos hispánicos XIX-XXI” del año académico 2010-2011, Natalia VARA FERRRO (Ikerbasque (Basque Foundation for Research) & University of Chicago), doctora en filología hispánica, hablará de “Los inéditos de Pedro Salinas” La inmersión en el archivo de Pedro Salinas en la Biblioteca [...]
Leer más... →
Leer más... →
Acaba de salir el nuevo número monográfico de la revista Genesis. Revue internationale de critique génétique dedicado a los diarios: diarios íntimos, cuadernos de bitácora, etc. En la sección de inéditos, se reproducen dos folios de Valéry Larbaud, titulados “Les Paperasses”, que viene escrito encima de una línea fuertemente tachada: “Lettres et journaux intimes”. También se [...]Leer más... →
Se acaba de publicar el esperado libro del investigador francés, Daniel Ferrer (CNRS, ITEM): Logiques du brouillon (París, Seuil, 2011) A la espera de poder darles más noticias de él en forma de reseña, incluimos aquí una traducción libre de la presentación en francés del editor ¿Por qué interesarse por los borradores, por este conjunto [...]
Leer más... →
Leer más... →
La experiencia de la colección Archivos y de los Archivos Virtuales Latinoamericanos del CRLA El viernes 6 de mayo (14.00-17.00), Fernando Colla (MSHS Poitiers-CRLA Archivos) y Sylvie Josserand (MSH Poitiers, CRLA-Archivos) hablarán de la colección Archivos en el marco del seminario “Manuscrits Hispaniques XIX-XXI”. A través de sus ponencias -la de Fernando Colla sobre la [...]
Leer más... →
Leer más... →
Queridas amigas, queridos amigos, lectores de MANUSpanicos: Desde anoche, SIGALES, “Société internationale de génétique artistique, littéraire et scientifique”, de la que ya les había dado noticias en un anterior billete (¿Qué es SIGALES?), tiene su propia página en el portal de Hypotheses.org: http://sigales.hypotheses.org/ Encontrarán ahí informaciones complementarias sobre la crítica genética en general, y en [...]
Leer más... →
Leer más... →
“Écrivains et manuscrits entre deux mondes” (dir. Fatiha Idmhand) Journée d’études – Viernes 1 de abril de 2011 (10.00-17.00) Université Lille 3, Maison de la recherche (salle 008) 10h00-10h40 : Valentina LITVAN (Université de Metz) El otro Juan José Saer Cuando Juan José Saer se va de Argentina para instalarse en Francia ya tiene publicados varios [...]
Leer más... →
Leer más... →
Los días 22 y 23 de marzo de 2011, se celebrará en la Universidad de Valladolid (Sala de Juntas) el seminario “JUAN RAMÓN JIMÉNEZ Y LOS BORRADORES INÉDITOS DE SUS ARCHIVOS” coordinado por Teresa Gómez Trueba (teresa@fyl.uva.es) Programa e información detallada en Diptico Seminario
Leer más... →
Leer más... →
Sobre el portal
El portal es.hypotheses es el portal de la comunidad Hispanohablante. Agrupa las entradas de la plataforma Hypotheses redactadas en español que han sido seleccionadas por su consejo científico.
En el desarrollo del portal colabora la Biblioteca de la UNED, Universidad Nacional de Educación a Distancia.Lista de los blogs en español
- .:: air ::. // Alteridad, Identidad, Reconocimiento
- Contexto Blog de García Aretio sobre educación universitaria en contextos no presenciales
- E-pigraphia Epigrafía en Internet
- El vellocino de oro Blog de contenido sobre cultura griega y romana
- Estetica modal Estudios de pensamiento modal aplicados a la estética
- Iguales y diferentes Investigación, análisis y comentarios en torno a las diferencias sociales
- José Bergamín, poeta de una España peregrina [Cuaderno de investigación bergaminiana]
- La casa de los blogsLa casa de los blogs Publicar su blog de investigación en Hypotheses
- Los Reinos de las Indias en el Nuevo Mundo Blog de Historia Cultural dedicado a recuperar y difundir las prácticas políticas de disenso en la Historia de Hispanoamérica (siglos XVI-XVIII)
- Madrid, ¿Ciudad/Red? Performación urbana e imaginarios en/de Madrid mediados por las TICs
- MANUSpanicos XIX-XXI Crítica genética hispánica: cuaderno de bitácora
- MorFlog Morfología e Historia del español
- Nuevo Mundo Radar La atalaya del Nuevo Mundo
- PALEOGRAFÍA Y CIENCIAS AFINES por la Dra. Leonor Zozaya
- proyectocuerdas A Hypotheses notebook
- Reinventar la Antigüedad Historia cultural de los estudios clásicos en España (1713-1939)
- Ruedha Sección ibérica de la Sociedad Europea de Historia Ambiental / Secção ibérica da Sociedade Europeia de História Ambiental
- Sobre poética Blog sobre Teoría de la Literatura
Los portales de Hypotheses
- de.hypotheses Das Portal der deutschsprachigen Community von Hypotheses
- fr.hypotheses Le portail de la communauté francophone d’Hypothèses
- Hypotheses Hypotheses.org community portal
Últimas entradas de Hypotheses- Call4Papers (NGU): “Die ökologische Gesellschaft und ihre Feinde” (bis 30.06.13)Posted in: de.hypothesesIn den vergangenen Jahrzehnten haben die Themen »Ökologie« und »Nachhaltigkeit« an gesellschaftlicher Relevanz gewonnen: Ökologische Bewegungen und grüne Parteien verzeichneten starken Zulauf, Umwelt- und Klimaschutz sind zu zentralen Politikfeldern avanciert, Untersuchungen bestätigen die Unterstützung entsprechender Anliegen in der […]Benjamin Kohler
- Un jésuite au Canada ?Posted in: "hyporadar" via Mélodie in Google ReaderLa Bibliothèque Diderot de Lyon conserve dans son fonds ancien un exemplaire illustré des Historiae Canadensis seu Novae-Franciae (Histoires du Canada ou de la Nouvelle-France)1, écrit par le père jésuite François du Creux, et publié en 1664. C’est un récit historique des événements survenus en Nou […]Interfaces/fonds anciens BU Lyon
- Call4Papers (NGU): “Die ökologische Gesellschaft und ihre Feinde” (bis 30.06.13)
Últimas entradas de fr.hypotheses- La Turquie de l’AKP, modèle pour Ennahda ?Bourguiba s’intéressait beaucoup à Atatürk ; plus encore, celui que l’on appelle parfois « l’artisan de la laïcité tunisienne » disait admirer et s’être inspiré du très laïque Mustapha Kemal. Au cours des mois consécutifs à la « Révolution de la dignité », ce sont au contraire les acteurs islamistes tunisiens qui, à l’instar de Rached Ghannouchi, se sont réc […]Souhire Medini
- Un jour, une source: les archives de l’Assemblée Nationale en FrancePour quelle raison suis-je en train de mettre en ligne un article sur l’Assemblée Nationale française sur ce carnet de recherche consacré au Rwanda? Tout simplement pour rappeler que l’histoire de la guerre civile de 1990 à 1994 et du génocide commis contre les Tutsi au Rwanda en 1994 est aussi une histoire française. Par histoire française, je ne cherche pa […]Rémi Korman
- La Turquie de l’AKP, modèle pour Ennahda ?
Blogs recientes- Groupe fmr. (flux, matrices, réseaux)Le carnet de méthodologie du groupe fmr (flux, matrices, réseaux) présente, de façon aussi pédagogique que possible, les différentes méthodes d'analyse de réseaux (spatiaux, sociaux et/ou complexes), leur intérêt et leur limite. Animé essentiellement par des géographes, ce carnet vise à favoriser les hybridations méthodologiques et à croiser les expérie […]
- Les Mémoires au XVIe siècle. Mise en valeur de soi et guerres de religionUn carnet pour aborder les thèses développés ans la thèse de doctorat que je prépare. Il s'agira principalement des Mémoires du XVIe siècle, mais découleront forcément de ce thème les notions de Guerres de Religion, d'histoire religieuse, d'histoire des mentalités et d'histoire du genre.Un carnet pour échanger, partager, questionner. […]
- Groupe fmr. (flux, matrices, réseaux)

Agenda del Círculo de Bellas Artes
Diseño de cartel: Emmanuel Urtuzuástegui 