Autor: Leonor Zozaya-Montes

La docencia de paleografía antes y después del Coronavirus, o cuál es mi método para enseñar dicha materia en la universidad.

Iba a titular este artículo Cómo he enseñado paleografía durante el Covid*. Sin embargo, reflexionando, me he percatado de que con el virus he usado en esencia mi método docente preexistente, pero con algunos cambios obvios. Por ello, me resulta preciso aludir a mi metodología de enseñanza general, explicando además las…

Morir no es desaparecer

  A un familiar querido, quien tristemente desapareció, y luego murió. Desaparecer es un verbo que aparece con frecuencia en numerosos textos, pero sólo a veces –creo– es traído a colación correctamente. En muchos casos, lo leo porque algún afamado artista, generalmente de longeva edad, llega al término de su…

Presentación del libro de Polybio Serra titulado ‘Vossemecê Senhor Vinho’

Una de las Orquestas de la Universidade de Coimbra, la AATUC, vuelve a ser noticia porque otro de sus polifacéticos músicos –o exmúsicos, si se me permite la expresión– presenta su libro recién publicado sobre temas originales a la par que exquisitos, al menos para los amantes del buen vino. Invitación…

Canto longo & outros poemas, del poeta Francisco d’Eulália

Dentro del ciclo “Coimbra (t)em Poesia” que celebra la Casa da Escrita, el día 28 de junio a las seis y media será presentada la obra titulada Canto longo & outros poemas de Francisco d’Eulália, pseudónimo del también catedrático de Derecho de la Universidad de Coimbra que responde al nombre de José de Faria Costa. Es maravilloso que…

Azulejería en el Monasterio de Santa Clara La Vieja

Piensa en un símbolo tan representativo de Portugal como el azulejo. ¿Quieres saber más sobre sus orígenes e influencias? Has ido a dar con la información perfecta, en la fecha idónea. De nuevo, el Día de los Museos hace que la agenda en Coimbra esté repleta de actividades interesantísimas. Entre…

Ciclo de Seminarios de Historia y Patrimonio en Penela

 La Universidad de Coimbra desenvuelve actividades que invitan a participar no sólo a especialistas, sino también a la sociedad para que conozca su rico patrimonio. Un ejemplo de ello está representado por el Ciclo de Seminarios de História y Património que organiza el Centro de Estudos de História Local e Regional…

Curso en línea de Paleografía

Paleografía, escritura antigua y transcripción de textos manuscritos Con dicho título se convoca otro curso en línea que se celebrará del 12 al 24 de junio de 2018, con una duración de 35 horas académicas, impartido por  Leonor Zozaya-Montes (@LeonorZozaya), y ofrecido por la Fundación Ciencias de la Documentación (FCD) en…

Seminario Internacional de prácticas culturales en la edición digital

La semana del 5 al 9 de marzo de 2018 se celebrará el Seminario Internacional de prácticas culturales en la edición digital en el Instituto Universitario de Análisis y Aplicaciones Textuales (IATEXT) de la Universidad de las Palmas de Gran Canaria (ULPGC). La dirección de las jornadas corre a cargo…

Documentos en línea para practicar paleografía, en una web sobre esclavitud

En muchas ocasiones contactan conmigo estudiantes de paleografía de cualquier parte del mundo para preguntarme, entre otras cuestiones, dónde pueden hallar imágenes de documentos antiguos con su transcripción, para practicar y leer. En ese caso, dada la disponibilidad de bibliografía tan diferente en países hispanoparlantes, intento siempre buscar materiales fáciles de…

Restaurar enlaces rotos con WayBackMachine, por J. I. Aguiar

Ayer me escribió el historiador José Ignacio Aguiar, usuario de este blog, para comentarme que había encontrado algunos enlaces rotos en esta página, dándome una solución. Ilustró su sugerencia con el ejemplo práctico de una antigua entrada de este blog cuyo enlace no funciona. Quedé muy agradecida. Me pareció tan útil y didáctico que sólo…

Los manuscritos para estudiar epígrafes, reseña de J. de Encarnação

El otro día recibí una breve reseña del profesor José de Encarnação sobre los manuscritos como fuente para el estudio de los monumentos epigráficos, de la obra titulada Peregrinationes ad inscriptiones colligendas. Estudios sobre epigrafía de tradición manuscrita. Aunque cuenta con ocho capítulos, el citado epigrafista reseñaba sólo cuatro acerca de los textos…

#Paleografía y NTIC. Para comenzar a transcribir…

Miguel de Cervantes popularizó de nefasta la caligrafía de los antiguos profesionales de la escritura, cuando puso en boca de Don Quijote aquella famosa frase que afirmaba que los escribanos hacían “letra procesada, que no la entenderá Satanás”[1]. Hay diversos tipos de grafías que han caído en desuso, y no…

[Online] Manuales antiguos de Paleografía / Old Paleography Books (Full Text)

A selection of old palaeography full-text books (Lowe, Jenkinson,…) Sèlection d’oevres de paléographie avec le texte complet (Wallys…) Ni Leonardo da Vinci podría haberlo soñado. Quién iba a decirle a un erudito como Montfaucon que su obra iba a encontrarse, transcurridas las centurias, en un ingenioso invento llamado Internet. Cómo…

Ciclo de Innovación Educativa Espiral. Nuevas experiencias en la docencia.

El 14 de marzo va a dar comienzo el Ciclo de Innovación Educativa. En él, el profesor Roberto Carballo organiza de forma magistral unas jornadas muy interesantes sobre docencia. Estas alharacas no regalan ni un cumplido. Lo dice una que suscribe, que acudió el año pasado a la anterior convocatoria, desconfiada…

Críticas al docente de Erasmo de Rotterdam en el Elogio de la locura.

Pocas personas han sido tan polémicas como Erasmo de Rotterdam (1466-1536). En su vida hizo de todo, como quien dice. Además de escribir libros provocativos para el orden imperante, fue, por ejemplo, profesor. Y… ¿qué pensaba sobre los del ramo? Algunas ideas están claras. Desde luego, el clásico profesor de gramática a…

Defensa del idioma, en el blog de los Hernández

Desde hace un tiempo sigo un blog muy interesante, donde Pablo Herrero Hernández compila información y trabajos, tanto editados como inéditos, de su bisabuelo, Luis Hernández Rico(1901–1979). Éste redactó un tratado titulado Defensa del Idioma que nunca llegó a ver la luz con forma de libro.  Pablo Hernández ha ido transcribiendo esa obra…